** Zaradi pomanjkanja surovin moramo za omejen čas (od maja 2023) nadomestiti veganske sestavine jagodičastega voska v maskari Lash Princess False Lash Effect s čebeljim voskom (označeno na izdelku).
100% brez testiranja na živalih*
Od ustanovitve podjetja leta 2002 je dobrobit živali stvar, ki je še posebej blizu našim srcem. essence izdelki so bili 100% „cruelty-free“ že od samega začetka*. To pomeni, da essence nikoli ni izvajal nobenih testov na živalih. To je za nas popolnoma nesprejemljivo! Nobeni živali ni treba trpeti zaradi naše ljubezni do ličil, verjamemo v »lepoto brez krutosti«. \ v*skladu z zakonodajo EU
Odkar je essence na trgu, nismo nikoli naročili nobenega testiranja na živalih – ne za naše izdelke ne za sestavine in ne v Nemčiji ne kjerkoli drugje po svetu. Dobro počutje živali nam je že od samega začetka pri srcu. Še pred uvedbo zakonske prepovedi v EU smo izdelovali izključno kozmetiko brez testiranja na živalih – essence pomeni kozmetiko brez krutosti in je del uradnega seznama PETA Germany e.V. za kozmetiko brez testiranja na živalih.
Nočemo, da živali trpijo zaradi naše ljubezni do ličil, in trdno verjamemo v "lepoto brez krutosti", kar na srečo zahteva tudi pravo EU. Izdelki so seveda še vedno 100% varni in dobri!
Ker je tema ličil brez testiranja na živalih za nas prav tako pomembna kot zate, želimo zagotoviti celovite informacije o tej kompleksni temi in odprto odgovoriti na tvoja vprašanja:
Od leta 2004 v Nemčiji in po vsej Evropski uniji ni dovoljeno prodajati nobenega kozmetičnega izdelka, ki je bil testiran na živalih. Mimogrede, nemška kozmetična industrija se tega od leta 1989 prostovoljno vzdrži. Od leta 2009 pa so prepovedani tudi izdelki s sestavinami, ki so bile testirane na živalih, posebej za kozmetiko. Prehodno obdobje se je končalo leta 2013. To pomeni, da je po zakonu vsak kozmetični izdelek v Nemčiji brez testiranja na živalih.
Vendar pa obstaja še eno pomembno dejstvo: leta 2009 je začela veljati tako imenovana uredba REACH (registracija, evalvacija & avtorizacija kemikalij). Ta uredba zajema zahteve kemijske politike, ki pravijo, da morajo biti vse sestavine dokazano varne – ne glede na to, ali so znane ali popolnoma nove, sintetične ali naravne. V tem primeru "varno" pomeni, da sestavine v končnem izdelku ne bodo povzročile nobenih negativnih učinkov na zdravje ob nanosu. Danes kozmetična industrija uporablja alternativne metode testiranja namesto testiranja na živalih. Alternativne metode vključujejo laboratorijske teste, ki se izvajajo in vitro. Lahko so veganski ali ne-veganski. Mimogrede, »in vitro« je latinsko in pomeni »znotraj stekla«.
Zdaj pa nastopi toda: številne kozmetične sestavine se poleg kozmetike uporabljajo tudi v druge namene. Mandljevo olje se na primer pogosto uporablja v kozmetiki, vendar se uporablja tudi za proizvodnjo drugih izdelkov, kot so farmacevtski izdelki. Po zakonu se medicinske sestavine lahko in se še vedno morajo testirati na živalih, da se dokaže, da so varne za uporabo. Vsaj če ni na voljo nobenega pooblaščenega alternativnega testa.
Takšne sestavine se lahko kasneje uporabljajo tudi v kozmetiki. Pomembno je, da sestavin ni dovoljeno testirati na živalih, zlasti v kozmetične namene.
Če se ti še ne vrti v glavi, si lahko več o tem prebereš tukaj: https://www.cosmeticseurope.eu/
Testiranje na živalih je za essence nesprejemljivo. Ne izvajamo ga in nit ne pooblaščamo koga drugega, da ga izvaja za nas. Ne v Nemčiji ali drugje po svetu. Nikoli nismo in nikoli ne bomo. Pogodbe z našimi dobavitelji navajajo, da morajo proizvajati izdelke v skladu z zakonodajo EU, kar jasno izključuje testiranje na živalih. Za nas je to nekaj samoumevnega in vedno je bilo na prostovoljni osnovi – ker vemo, da lahko izdelujemo dobre in varne izdelke, ne da bi pri tem trpele živali. V kozmetični industriji se že vrsto let namesto testiranja na živalih uporabljajo alternativni testi.
Vendar pa je praktično nemogoče dokazati, da je kozmetični izdelek popolnoma brez testiranja na živalih. To velja brez izjeme. Razlog za to je, da so lahko sestavine (kot je bilo že omenjeno v vprašanju 1) že bile testirane na živalih v medicinske namene. Če ni na voljo alternativne metode, se mora farmacevtska industrija še vedno zanašati na testiranje na živalih. Za prodajalce v državah zunaj EU veljajo tudi drugi zakoni. Tako se lahko zgodi, da je bila sestavina testirana na živalih nekje v svetu – vendar od leta 2013 ne za kozmetično podjetje, ki svoje izdelke trži v Evropi.
Ne. To je v Evropi prepovedano od leta 2009, vendar pred tem tudi nismo izvajali ali naročili testiranja na živalih. Ne za naše izdelke in ne za surovine. Verjamemo, da lepota ni razlog za mučenje živali. Na voljo so zelo dobre sestavine, tudi brez testiranja na živalih.
Nikoli nismo izvajali ali naročili testiranja na živalih. Prosimo, poglejte naprej na točko 2, kjer pojasnjujemo, kaj essence misli o tem!
V Evropi ti ni treba skrbeti za to! Poleg predpisov o kemijski politiki, ki zahtevajo varnostno spričevalo za vse sestavine, nemško industrijsko združenje za osebno higieno in detergente (IKW) odgovarja na isto vprašanje, kot je to: "Samo izdelki z obsežno potrjenimi sestavinami pridejo na trg in se lahko prodajajo. To je in bo vedno tako.«
Usposobljeni strokovnjaki potrjujejo varnost naših izdelkov. Tako lahko uživaš v svojih essence izdelkih!
essence je vedno imel inovativne, trendovske izdelke in nikoli nismo izvedli nobenih testiranj na živalih! S pomočjo alternativnih metod testiranja tudi mi, tako kot ostala kozmetična industrija, nenehno ocenjujemo, ali so nove surovine res varne za uporabo. Torej, vedno se lahko veseliš veliko novih in izboljšanih essence izdelkov!
Prvič, prepoved testiranja na živalih ne velja samo za končne kozmetične izdelke, ampak tudi za uporabljene surovine - če se uporabljajo izključno za kozmetiko! Ker je treba varnost vseh sestavin zagotoviti v skladu s predpisi kemijske politike, kozmetična industrija namesto preskusov na živalih uporablja alternativne metode testiranja. Če te alternativne metode ne morejo dokazati, da je snov varna, se ne bo uporabljala.
Vendar moraš vedeti, da se veliko surovin uporablja tudi v farmacevtskih izdelkih. Ker je varnost zdravil še posebej pomembna, je zakonodaja tukaj popolnoma drugačna. V tem primeru se sestavine testirajo na živalih, če druge odobrene alternativne metode niso na voljo. Čeprav se ti testi ne izvajajo za kozmetično industrijo, se včasih uporabljajo za sestavine, ki se lahko kasneje uporabljajo pri proizvodnji kozmetike.
V skladu s predpisi EU je to prepovedano od leta 2009. V essence smo se vedno prostovoljno vzdržali testiranja na živalih za naše izdelke in njihove sestavine. Ljubimo lepoto, imamo pa radi tudi živali. In za nas gre to z roko v roki.
Seveda! Za to je odgovorna naša inovativna ekipa. Pregledujejo vse nove sestavine, ki so na voljo na trgu in so varne za uporabo v essence kozmetiki. Konec koncev, vedno želimo biti pred trendi in zagotoviti, da lahko naši izdelki ponujajo tisto malo več!
Ne, tudi za te izdelke ne izvajamo testiranj na živalih! Prvič, ker tega ne želimo, in drugič, ker tukaj ne bi mogli prodajati svojih izdelkov iz pravnih razlogov! Naši dobavitelji morajo upoštevati pravila države, kjer so izdelki na policah. Pravo EU jasno določa, da je testiranje na živalih za kozmetične izdelke in njihove sestavine prepovedano. Da bi to zagotovili, smo z našimi dobavitelji sklenili dodatne dogovore.
Do nedavnega je bilo testiranje na živalih obvezno za izdelke, ki so bili uvoženi na Kitajsko.
Zato smo se vedno vzdržali prodaje naših izdelkov na kitajskem trgu. Za spletno prodajo na Kitajskem ta uredba ne velja, zato so naši izdelki tam na voljo na spletu. Predpisi za prodajo v trgovinah na Kitajskem so se leta 2021 na srečo spremenili. Od takrat testiranje na živalih ni več obvezno in ga je mogoče nadomestiti z alternativnimi metodami testiranja.
Da, lahko in pravno smo to celo dolžni storiti: Naši dobavitelji morajo izpolnjevati naša stroga merila in so zakonsko zavezani k proizvodnji v skladu z zakonodajo EU. Ta zapoveduje, da je testiranje na živalih. In kot smo že omenili, smo z našimi dobavitelji sklenili dodatne dogovore samo zato, da smo lahko prepričani.
*v skladu z zakonodajo EU
