WYBÓR KRAJU

Dobrostan zwierząt

W 100% wolni od testów na zwierzętach*

essence dobrostan zwierząt

Bez testów na zwierzętach – od samego początku*

Od momentu założenia firmy w 2002 r. dobrostan zwierząt jest kwestią szczególnie bliską naszym sercom. Produkty essence są w 100% przyjazne dla zwierząt od samego początku*. Oznacza to, że essence nigdy nie przeprowadzała testów na zwierzętach. To dla nas absolutnie niedopuszczalne! Żadne zwierzę nie musi cierpieć z powodu naszej miłości do makijażu. Wierzymy w „piękno bez okrucieństwa”. *zgodnie z prawem UE

essence bez testów na zwierzętach

100% WEGAŃSKIE składniki!**

Wierzymy, że wszyscy mamy moc ulepszania świata. essence chce pomagać Ci w wykorzystaniu całej Twojej pozytywnej energii – przepełnionej siłą i pewnością siebie. PINK & PROUD teraz także wege

essence Vegan

Makijaż nietestowany na zwierzętach

Od powstania marki nigdy nie zleciliśmy żadnych testów na zwierzętach – ani w przypadku naszych produktów, ani składników, ani w Niemczech, ani nigdzie indziej na świecie. Dobrostan zwierząt to kwestia, która jest bliska naszym sercom od samego początku. Nawet przed wprowadzeniem zakazu prawnego w UE produkowaliśmy wyłącznie kosmetyki bez testów na zwierzętach – essence oznacza kosmetyki, z którymi nie wiąże się okrucieństwo wobec zwierząt i znajduje się na oficjalnej liście PETA Germany e.V.

Nie chcemy, aby zwierzęta cierpiały z powodu naszej miłości do makijażu i mocno wierzymy w „piękno bez okrucieństwa”, które na szczęście jest wymagane przez prawo UE. Produkty są naturalnie nadal w 100% bezpieczne i dobre!

Ponieważ kwestia kosmetyków nietestowanych na zwierzętach jest tak samo ważna dla Ciebie jak i dla nas, chcemy przedstawić wyczerpujące informacje na temat tego złożonego problemu i odpowiedzieć na pytania otwarcie:

1. Co prawo mówi na temat „testowania na zwierzętach”?

Od 2004 roku żaden produkt kosmetyczny, który był testowany na zwierzętach, nie może być sprzedawany w Niemczech i na terenie całej Unii Europejskiej. Nawiasem mówiąc, niemiecka branża kosmetyczna dobrowolnie zrezygnowała z tego w 1989 roku. A od 2009 roku zakazane są również produkty zawierające składniki testowane na zwierzętach, zwłaszcza w przypadku kosmetyków. Okres przejściowy zakończył się w 2013 r. Zgodnie z prawem żaden kosmetyk w Niemczech nie jest testowany na zwierzętach.

Ale jest jeszcze jeden ważny fakt: tak zwane rozporządzenie REACH (ang. Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals) weszło w życie w 2009 r. Rozporządzenie to obejmuje wymogi dotyczące środków chemicznych, według których konieczne jest udowodnienie bezpieczeństwa wszystkich składników – bez względu na to, czy są one dobrze znane czy nowe, syntetyczne czy naturalne. W tym przypadku „bezpieczeństwo” oznacza, że ​​składniki w gotowym produkcie nie powodują żadnych negatywnych skutków zdrowotnych po użyciu. Dziś w branży kosmetycznej stosowane są alternatywne metody badań, zastępujące testy na zwierzętach. Alternatywne metody obejmują badania laboratoryjne wykonywane metodą in vitro. Mogą być wegańskie lub niewegańskie. Nawiasem mówiąc, „in vitro” znaczy po łacinie „w szkle”.

Teraz pojawia się „ale”: wiele składników wykorzystywanych w kosmetykach jest również używanych do innych celów poza kosmetykami. Na przykład olej migdałowy – często stosowany w kosmetykach – wykorzystywany jest również do wytwarzania na przykład leków. Zgodnie z prawem składniki medyczne mogą i muszą być nadal testowane na zwierzętach w celu dowiedzenia, że są bezpieczne. Przynajmniej wtedy, gdy nie są dostępne inne zatwierdzone metody badawcze.

Składniki takie mogą być później stosowane również w kosmetykach. Co ważne: składniki te nie mogą być testowane na zwierzętach, zwłaszcza w celach kosmetycznych.

Jeśli nie masz dość od nadmiaru informacji, tutaj możesz przeczytać więcej na ten temat: https://www.cosmeticseurope.eu/

2. Jakie jest stanowisko essence w kwestii testów na zwierzętach?

essence jest zdecydowanie przeciwna testom na zwierzętach. Nie przeprowadzamy ich ani nie zlecamy ich. Ani w Niemczech, ani nigdzie indziej na świecie. Nigdy tego nie robiliśmy i nigdy nie będziemy. Umowy z naszymi dostawcami określają, że muszą wytwarzać produkty zgodnie z prawem UE, co wyraźnie wyklucza testowanie na zwierzętach. Dla nas to sprawa oczywista i zawsze dobrowolnie obieraliśmy takie stanowisko – ponieważ wiemy, że możemy wytwarzać dobre i bezpieczne produkty bez cierpienia zwierząt. W branży kosmetycznej od wielu lat stosowane są alternatywne metody badawcze, zastępujące testy na zwierzętach.

Jednakże udowodnienie, że produkt kosmetyczny na żadnym etapie nie był testowany na zwierzętach, jest praktycznie niemożliwe. Nie ma w tym przypadku wyjątków. Wynika to z tego, że składniki mogły, na przykład (jak już wspomnieliśmy w pytaniu 1), być testowane na zwierzętach w celach medycznych. Jeśli nie ma innej dostępnej metody, przemysł farmaceutyczny musi nadal przeprowadzać testy na zwierzętach. Dla dostawców z krajów spoza UE mają również zastosowanie inne przepisy. Może się zdarzyć, że jakiś składnik został poddany testom na zwierzętach gdzieś indziej na świecie – ale od 2013 r. jest to niemożliwe gdy firma sprzedaje swoje produkty w Europie.

3. Czy firma essence testuje surowce na zwierzętach?

Nie. Jest to zabronione w Europie od 2009 r., ale wcześniej również nie przeprowadzaliśmy ani nie zlecaliśmy testów na zwierzętach. Ani w przypadku naszych produktów, ani surowców. Uważamy, że uroda nie może być powodem do torturowania zwierząt. Dostępne są doskonałe składniki, niewymagające testowania na zwierzętach.

4. Na kilku blogach można znaleźć informację, że marka essence prowadzi testy na zwierzętach. Czy to prawda? A może testowaliście produkty na zwierzętach w przeszłości?

Nie. Nigdy nie przeprowadzaliśmy ani nie zlecaliśmy testów na zwierzętach. Zapoznaj się z punktem 2 powyżej, w którym wyjaśniamy, jakie jest nasze stanowisko w tej kwestii.

5. Czy produkt, który nigdy nie był testowany na zwierzętach, jest mimo to bezpieczny?

W Europie nie musisz się o to martwić. Przestrzegamy wymogów rozporządzeń dotyczących środków chemicznych, które nakazują uzyskanie certyfikatu bezpieczeństwa dla wszystkich składników, a niemiecka organizacja zrzeszająca firmy z branży kosmetyków i środków czystości (IKW) odpowiada na to pytanie następująco: „Na rynek i do sprzedaży mogą zostać wprowadzone wyłącznie produkty zawierające dokładnie przebadane i zatwierdzone składniki. Takie przepisy obowiązują obecnie i nie ulegną zmianie”.

Wyszkoleni specjaliści potwierdzają bezpieczeństwo naszych produktów. Dzięki temu możesz cieszyć się swoimi produktami essence!

6. Czy marka essence może wprowadzać innowacyjne produkty bez testowania na zwierzętach?

Zawsze oferowaliśmy innowacyjne kosmetyki i nigdy nie testowaliśmy ich na zwierzętach! Podobnie jak reszta branży kosmetycznej, nieustannie pracujemy nad weryfikowaniem – przy użyciu alternatywnych metod badawczych – czy nowe surowce są rzeczywiście bezpieczne. Możesz więc spodziewać się wielu nowych i udoskonalonych produktów od essence!

7. Mimo że testy na zwierzętach w celach kosmetycznych są zabronione w UE, pojawiły się informacje, że nowe składniki muszą być testowane na zwierzętach. Czy to prawda?

Po pierwsze, zakaz przeprowadzania testów na zwierzętach dotyczy nie tylko gotowych produktów kosmetycznych, ale także wykorzystywanych surowców – jeśli są one wykorzystywane wyłącznie do produkcji kosmetyków! Ponieważ konieczne jest zapewnienie bezpieczeństwa wszystkich składników zgodnie z przepisami dotyczącymi substancji chemicznych, branża kosmetyczna stosuje alternatywne metody badawcze, zastępujące testy na zwierzętach. Jeśli przy użyciu tych alternatywnych metod nie można udowodnić, że substancja jest bezpieczna, nie będzie ona stosowana.

Ale należy zdawać sobie sprawę, że wiele składników stosowanych jest również w lekach. Ponieważ w medycynie bezpieczeństwo jest szczególnie ważne, obowiązują tu zupełnie inne przepisy. W tym przypadku składniki są testowane na zwierzętach, jeśli nie są dostępne inne zatwierdzone metody badawcze. Chociaż testy te nie są przeprowadzane na potrzeby branży kosmetycznej, czasami mają zastosowanie do składników, które mogą być później wykorzystane w produkcji kosmetyków.

8. Czy kiedy stosujecie nowy składnik, testujecie go na zwierzętach?

Nie. Zgodnie z przepisami UE praktyka ta jest zabroniona od 2009 r. W essence dobrowolnie zrezygnowaliśmy z testów na zwierzętach w przypadku naszych produktów, a także ich składników. Kochamy piękno, ale kochamy również zwierzęta! Dla nas obie te kwestie idą w parze.

9. Czy firma Cosnova nadal szuka nowych składników?

Oczywiście! Odpowiedzialny jest za to nasz zespół ds. innowacji. Który wyszukuje nowe, dostępne na rynku składniki, jakie można bezpiecznie stosować w kosmetykach essence. Jako marka chcemy wyprzedzać trendy i móc oferować wyróżniające się produkty!

10. Jak wygląda sytuacja w przypadku produktów essence wytwarzanych poza UE, na przykład w Chinach? Czy są one testowane na zwierzętach?

Nie, nie przeprowadzamy testów na zwierzętach również w przypadku tych produktów! Po pierwsze dlatego, że nie chcemy, a po drugie dlatego, że nie moglibyśmy sprzedawać tutaj naszych produktów ze względów prawnych! Nasi dostawcy muszą przestrzegać przepisów kraju, w którym produkty są sprzedawane. UE wyraźnie wskazuje, że testowanie naszych produktów kosmetycznych i ich składników na zwierzętach jest zakazane. I żeby mieć pewność, zawarliśmy dodatkowe umowy z naszymi dostawcami.

Do niedawna testy na zwierzętach były obowiązkowe w przypadku produktów importowanych do Chin.

W związku z tym zawsze powstrzymaliśmy się od sprzedaży naszych produktów na rynku chińskim. Sprzedaż internetowa w Chinach nie podlega tym regulacjom, dlatego nasze produkty są tam dostępne. Przepisy dotyczące sprzedaży w sklepach stacjonarnych w Chinach na szczęście zmieniły się w 2021 r. Od tego czasu testy na zwierzętach nie są już obowiązkowe i można je zastąpić alternatywnymi metodami testowania.

11. Czy naprawdę możecie zagwarantować, że produkty wytwarzane poza Europą nie są testowane na zwierzętach?

Tak, możemy, a nawet jesteśmy prawnie zobowiązani do tego: Nasi dostawcy muszą przestrzegać naszych rygorystycznych kryteriów i są zobowiązani przez prawo do produkcji w sposób zgodny z przepisami UE. A stanowią one, że testy na zwierzętach są zakazane. Jak już wspomniano, aby mieć pewność, zawarliśmy dodatkowe umowy z dostawcami.

*w zgodzie z prawem UE

** od teraz 100% produktów essence jest opracowywanych wyłącznie z wegańskich składników. Aby upewnić się czy dany produkt zawiera wyłącznie wegańskie składniki, szukaj na opakowaniu ikonki „vegan”.